The short version of this review is that this is a wonderful book, and you should all go read it too. And to explain why, I might as easily quote the entire afterword as write a review.
This novel tells the story of Lavinia, the girl Aeneas marries in Italy, the motive of the war which takes up the last six books of the Aeneid. In the poem itself she famously speaks not a single word; she's more notable for her association with omens foretelling the history of the Roman people, and for a scene in which she blushes. In this book, she tells her own story.
There are a number of things which one might think this book is, which it is not. It is not an attempt to correct Vergil, or to outdo him, or to undo his work; it is, unexpectedly and wonderfully, as the author calls it, "an act of gratitude to the poet, a love-offering." And it is particularly wonderful because LeGuin understands Vergil's work as deeply as she loves it.
( spoilers, of a kind, for LeGuin's handling of Vergil )
This novel tells the story of Lavinia, the girl Aeneas marries in Italy, the motive of the war which takes up the last six books of the Aeneid. In the poem itself she famously speaks not a single word; she's more notable for her association with omens foretelling the history of the Roman people, and for a scene in which she blushes. In this book, she tells her own story.
There are a number of things which one might think this book is, which it is not. It is not an attempt to correct Vergil, or to outdo him, or to undo his work; it is, unexpectedly and wonderfully, as the author calls it, "an act of gratitude to the poet, a love-offering." And it is particularly wonderful because LeGuin understands Vergil's work as deeply as she loves it.
( spoilers, of a kind, for LeGuin's handling of Vergil )