spn 2x21 dialogue question

On rewatching, I have a question: ( episode spoilers under the cut )

Also, is it Thursday yet?